Localisation updates for namespace names from translatewiki.net. Also fixes bug 20639.

diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index 207204e..5d80a74 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -35,8 +35,8 @@ $namespaceNames = array(
        NS_FILE_TALK        => 'Thảo_luận_Tập_tin',
        NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
        NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Thảo_luận_MediaWiki',
-       NS_TEMPLATE         => 'Tiêu_bản',
-       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Thảo_luận_Tiêu_bản',
+       NS_TEMPLATE         => 'Bản_mẫu',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Thảo_luận_Bản_mẫu',
        NS_HELP             => 'Trợ_giúp',
        NS_HELP_TALK        => 'Thảo_luận_Trợ_giúp',
        NS_CATEGORY         => 'Thể_loại',
@@ -46,6 +46,8 @@ $namespaceNames = array(
 $namespaceAliases = array(
        'Hình' => NS_FILE,
        'Thảo_luận_Hình' => NS_FILE_TALK,
+       'Tiêu_bản' => NS_TEMPLATE,
+       'Thảo_luận_Tiêu_bản' => NS_TEMPLATE_TALK,
 );
 
 $specialPageAliases = array(